日前，北京拓尔思信息技术有限公司(以下简称“TRS”)与金蝶中间件有限公司(以下简称“金蝶中间件”)在北京签订合作协议，正式确立战略合作伙伴关系。双方将结合各自优势，在产品研发、市场拓展、项目推进等方面互相支持、共同发展。

　　TRS和金蝶中间件作为在中国软件业拼搏多年的战友，双方均十分认同彼此的产品：TRS认同金蝶ApusicOperaMasks的技术方向和实用价值，认同其具有的广阔商业前景;金蝶中间件认同TRS内容管理协作平台(TRSWCM)、TRS身份服务器(TRS IDS)、TRS内容分发服务器(TRS CDS)、TRS个性化门户(TRSPortal)等产品完全能够与金蝶ApusicJ2EE应用服务器及其它产品相互兼容，充分相信双方产品结合所形成的方案能够满足政府客户以及行业客户的最终需求。

　　TRS与金蝶中间件作为业内享有盛名，并在各自领域获得巨大成功和取得瞩目的成就的两大专业厂商，此次的战略合作其目的就是旨在为广大客户朋友提供优质高效的产品、服务。同时，TRS与金蝶中间件将会携手并肩，充分利用各自的技术优势，确保在日趋激烈的世界性竞争中立于不败之地，共同创造和谐双赢的崭新未来。